Martedì
28 Luglio 2009

Family Business è Buzzing

da Nicole Ely

Inserito Into the Past

da Michiko Theurer

Una chiamata speciale

da Pauline Talens

Intraducibile

Nella lettura attraverso il mio blog, ho notato che la differenza tra me e gli italiani che ho notato più spesso è il linguaggio. Ho parlato di "cosa succede quando la comunicazione è completamente rifiutato" di parlare del mio incontro con la donna maleducato sul bus. Ho anche parlato di "Fritalish", in cui ho commentato che [...]

da Alyssa Coltrain | 28 luglio, 2009 | Tags: finale , Francesca , Lingua
Nessun commento »

Louder Urlare non aiuta

E 'stata una giornata molto lunga e questa donna sta urlando contro di me in una lingua che non parlo. Io sono su un autobus affollato da Pesaro a Urbino, dopo aver preso un treno da Venezia a Pesaro. Sono molto stanco e non posso fare a testa o croce di ciò che dice.
Cerco [...]

da Alyssa Coltrain | 23 luglio 2009 | Tags: autobus , Lingua , brutto americano
1 Commento »

Mistaken Identity

"Ciao," un ragazzo chiaramente americano, vestito con un penny lacrosse e sudati da una corsa nel pomeriggio mi ha salutato.
I suoi occhi evitato il mio sguardo mentre apriva la porta e sorrise timidamente al suo goffo tentativo di stringere amicizia con un "locale". Non ho potuto fare a meno di ridere a me stesso come ho visto di prima mano un americano attraverso gli occhi di [...]

da Rosemary Dorsett | 12 luglio 2009 | Tags: Amy , isolamento , italiano , lingua , barriere linguistiche , i locali , problemi di comunicazione
1 Commento »

Le barriere linguistiche? Che dovrebbe imparare la lingua dell'altra persona

E 'un onore andare in un luogo completamente differente da casa e di incontrare una persona che parla la tua lingua madre

da Francisco J. Flores Cordero | 8 Luglio, 2009 | Tags: lingua , di lingua spagnola
1 Commento »

  • Traduttore

  • ultime immagini

  • Il Muro

    PrecedenteProssimo
    Più tardi il Sat, 08:41

    Jesse G.: Non sono mai stato orgoglioso di un gruppo di studenti. Hai lavorato così duramente, datevi una mano! (Ora di tornare al lavoro. :-) )

    Alyson: Buon Lavoro a tutti sul progetto Urbino! Abbiamo fatto un ottimo lavoro!

    Eric + Betania: Amore gli scritti. Spero che tu stai avendo un grande viaggio. Vediamo l'ora di vedervi e sentire le tue avventure:)

    Sharon Ely: Amore del sito. Mi sto godendo la lettura di tutte le foto stories.The sono incredibili!

    Elisa: Questo è un grande blog! La scrittura è di alto livello e il design generale è ben definito. Ottimo lavoro!

    Pett: inurbino.net - da best. Andare avanti! Pett

    Bob M: Il design e contenuto risponde alla domanda: Perché dovrei leggere questo? Colpire due punti dolce: divertente e istruttivo.

    pizzaiolo di Tre Piante: Aimee Alarcon signorina mi potevi dire Che la Tua fotografia viene stampata NEL giornale cosi non facevo smorfia! Ciao Bella

    Andy Ciofalo: Bigelow, Troiani, Dorunda - bit di grande. Piace anche l'opzione della lingua sul sito.

    Elcoj: Saluti, dopo Super, hanno bisogno di marcare su Digg

    »Aggiungi al muro!




  • Rinfrescare
    Inizializzazione ...
    visualizza tutto »